Beim Abbiegen von der Hirten- in die Garchinger Straße übersah am Dienstag Vormittag der 31jährige Fahrer eines Kleintransporters einen vorfahrtsberechtigten Pkw. Es kam zum Zusammenstoß, bei dem der Pkw mit seinem 70jährigen Fahrer in ein angrenzendes Feld geschleudert wurde. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden am Kleintransporter, wo die Fahrzeugfront eingedellt wurde, beläuft sich auf ca. 8000 Euro. Der Pkw war nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden, sein Sachschaden wird auf ca. 4000 Euro geschätzt.