ORTSGESCHEHEN

Beim Abbiegen Roller übersehen

Am Donnerstag Mitttag bog ein 48jähriger Neufahrner mit seinem Suzuki von der Goethestraße nach links in die bevorrechtigte Paul-Käsmaier-Straße ein und übersah dort einen in Richtung Günzenhausen fahrenden Roller. Der Roller prallte in den linken Kotflügel des Suzuki. Der 42jährige Rollerfahrer aus Garching erlitt dadurch Abschürfungen und Prellungen am rechten Bein. Mit Kopfschmerzen und Kratzern im Gesicht begab er sich selbst zum Arzt. Bei seinem Roller brach derRahmen. DerGesamtschaden beträgt 2500 Euro.